Las imágenes de este blog poseen derechos de autor / All the blog pictures are copyrighted. Algunas instituciones y ONG están autorizadas a capturar y utilizar las imágenes en actividades no lucrativas (ver relación en la barra derecha) / Some institutions and NGOs are authorized to capture and use the blog pictures for non-profit activities (see the list at the right bar)

Las fichas de cada especie pueden ampliarse o renovarse, pero conservan su ubicación original (no aparecen como nuevas fichas); en consecuencia, conviene que quienes estén interesad@s en reconocer una especie revisiten dichas fichas periódicamente, utilizando el índice de la barra lateral derecha / Each species information sheet can be enlarged or renewed, but they conserve their original place -they do not are posted as new sheets-, so people interested to recognize them are advised to revisitate periodically the same sheets using the right bar index.

Los comentarios de este blog han sido temporalmente inhabilitados / Blog comments have been temporarily disabled.

2009-06-22

0132 Orchis papilionacea subsp. papilionacea

Orchidaceae: Orchis papilionacea L. subsp. papilionacea Francia/France: Corse, Santa Regina, 04.1997 ©E. Laguna
Similar a la anterior entrada del blog (subsp. grandiflora) pero con flores menores, más estilizadas y a menudo más dirigidas hacia arriba. Es más frecuente en el Mediterráneo Central, mientras la subsp. grandiflora se distribuye sobre todo por la zona sudoccidental / Very similar to the former blogpost entry (subsp. grandiflora), but with smaller and more stylized flowers, often more projected upwards. This one is more frequent through the Central Mediterranean area, although subsp. grandifolora is mainly distributed by the Southwestern side.