Las imágenes de este blog poseen derechos de autor / All the blog pictures are copyrighted. Algunas instituciones y ONG están autorizadas a capturar y utilizar las imágenes en actividades no lucrativas (ver relación en la barra derecha) / Some institutions and NGOs are authorized to capture and use the blog pictures for non-profit activities (see the list at the right bar)

Las fichas de cada especie pueden ampliarse o renovarse, pero conservan su ubicación original (no aparecen como nuevas fichas); en consecuencia, conviene que quienes estén interesad@s en reconocer una especie revisiten dichas fichas periódicamente, utilizando el índice de la barra lateral derecha / Each species information sheet can be enlarged or renewed, but they conserve their original place -they do not are posted as new sheets-, so people interested to recognize them are advised to revisitate periodically the same sheets using the right bar index.

Los comentarios de este blog han sido temporalmente inhabilitados / Blog comments have been temporarily disabled.

2012-12-28

0286 Cupressus sempervirens

Cupressaceae:  Cupressus sempervirens L. sensu lato - Chipre/Cyprus: Akamas, Microrreserva de flora del Cañón de Avakas/ Avakas Gorge Plant Micro-reserve, Ejemplares silvestres / Wild specimens, 04.2012

Nativo del Mediterráneo Oriental y Asia Menor; cultivado y a veces asilvestrado en el resto de regiones de Europa / A native from Eastern Mediterranea and Minor Asia, cultivated and sometimes naturalized in the remainder European regions.

FloraBel: Ciprés común.

 
Chipre/Cyprus: id., 04.2010



Grecia/Greece: Atenas, ejemplares plantados en condiciones seminaturales antropizadas / Athens, specimens under anthropic semi-natural conditions, 11.2005

España/Spain: Valencia: Requena, ejemplares no nativos, plantados en áreas naturales/ non native specimens, planted on wild areas, 11.2007
izq./left: var. sempervirens sensu lato (=var. verticalis auct.) ; der./right: var. horizontalis (Mill.) Loudon [=subsp. horizontalis (Mill.) A. Camus = C. horizontalis Mill.]

 
C. sempervirens var. sempervirens - España/Spain: izq./left.: Córdoba, 08.2010; cent./Centre: Barcelona, 06.2010; der./right: Granada: 07.2010 - plantas cultivadas/ cultivated plants

C. sempervirens var. sempervirens - izq./left.: Chipre/CyprusNicosia, 04.2011; der./right: España/SpainAlicante: Pedreguer, Jardín Mediterráneo de l'Albarda / Mediterranean Gardens of L'Albarda 04.2011 - plantas cultivadas/ cultivated plants

España/Spain: Valencia, 03.2006 - corteza o ritidoma / trunk bark



España/Spain: Valencia: Catarroja, 02.2008: izq./left: conos masculinos / male cones ; der./right: cono femenino / female cone

España/Spain: Valencia: Catarroja, 02.2008: conos femeninos / female cones

España/Spain: Valencia: Catarroja, 09.2006


España/Spain: Valencia, 10.2009: De izq. a dcha./From left to right: C. sempervirens L., C. lusitanica Mill., C. arizonica Greene