Las imágenes de este blog poseen derechos de autor / All the blog pictures are copyrighted. Algunas instituciones y ONG están autorizadas a capturar y utilizar las imágenes en actividades no lucrativas (ver relación en la barra derecha) / Some institutions and NGOs are authorized to capture and use the blog pictures for non-profit activities (see the list at the right bar)

Las fichas de cada especie pueden ampliarse o renovarse, pero conservan su ubicación original (no aparecen como nuevas fichas); en consecuencia, conviene que quienes estén interesad@s en reconocer una especie revisiten dichas fichas periódicamente, utilizando el índice de la barra lateral derecha / Each species information sheet can be enlarged or renewed, but they conserve their original place -they do not are posted as new sheets-, so people interested to recognize them are advised to revisitate periodically the same sheets using the right bar index.

Los comentarios de este blog han sido temporalmente inhabilitados / Blog comments have been temporarily disabled.

2012-12-29

0299 Salvia sclarea


Lamiaceae, Labiatae:  Salvia sclarea L. - izq:/left: Rumanía/Romania: Cluj-Napoca: Jardín Botánico de la Universidad de Cluj / Cluj University Botanic Gardens, 09.2007 ; der./right: República Checa/Czech Republic: Praga, Jardín Botánico de la Universidad/ University Botanic Gardens, 06.2001

Una especie nativa pero ampliamente cultivada desde época antigua, por lo que muchas de sus actuales poblaciones europeas son probablemente naturalizadas / A native species but largely cultivated from ancient times, so many of its current European populations are probably naturalized.

FloraBel: Salvia romana


España/Spain: Alicante, Ibi, Jardín Etnobotánico 'Joan Pellicer' de la Estación Biologica de Torretes / Etnobotanic Garden 'Joan Pellicer', Torretes Biological Station, 09.2010